Titre : Babel
Réalisateur : Alejandro González Iñárritu
Éditeur : Comedy Central Films
Année : 2006
Durée : 143 min
Casting : Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Elle Fanning, Rinko Kikuchi, Nathan Gamble, Kōji Yakusho, Adriana Barraza, Clifton Collins Jr., Michael Peña, Michael Maloney, Driss Roukhe, Boubker Ait El Caid, Said Tarchani, Mustapha Rachidi
Réalisateur : Alejandro González Iñárritu
Éditeur : Comedy Central Films
Année : 2006
Durée : 143 min
Casting : Brad Pitt, Cate Blanchett, Gael Garcia Bernal, Elle Fanning, Rinko Kikuchi, Nathan Gamble, Kōji Yakusho, Adriana Barraza, Clifton Collins Jr., Michael Peña, Michael Maloney, Driss Roukhe, Boubker Ait El Caid, Said Tarchani, Mustapha Rachidi
Synopsis : Ahmed et Youssef, deux enfants marocains,
jouent avec le fusil que leur père vient d'acquérir contre une chèvre
et cinq cents dirhams. Ils veulent tester la distance de frappe des
balles et l'un d'eux vise, tire et touche un bus de touristes. Parmi
eux, Susan et Richard, un couple américain à la dérive. Susan est
blessée. À des milliers de kilomètres de là, aux États-Unis, Amelia, une nounou mexicaine,
veille sur les deux enfants de ce même couple. Ses employeurs sont en
voyage au Maroc pour essayer de se retrouver. Amelia, qui avait prévu de
retourner au Mexique pour le mariage de son fils, décide d'emmener les
enfants avec elle. Son neveu, Santiago, vient les chercher en voiture.
Au Japon,
Chieko, une adolescente caractérielle, complexée par sa virginité, par
sa surdité et obsédée par le décès de sa mère, peine à se faire des
amis. Ses relations avec son père, Yasujiro, s'en ressentent.
Récompenses : Prix de la mise en scène au Festival de Cannes en
2006 et Oscar de la meilleure musique de film (Gustavo Santaolalla) en
2007.
Région : Zone 5 (Russie)
Langues : Anglais et russe.
Sous-Titres : RusseAnnée de l'édition : 2007
Caractéristiques : Édition digipack 2 volets contenant 2 DVD.
Autres éditions : Coréenne, Japonaise
