Titre : Time Masters
Titre français : Les Maîtres du temps
Titre de l'édition : Az Idő Urai
Réalisateur : René Laloux d'après le roman L'orphelin de Perdide de Stefan Wul.
Éditeur : Corner Film
Année : 1982
Durée : 75 min
Voix en version originale : Jean
Valmont, Michel Elias, Frédéric Legros, Yves-Marie, Monique Thierry,
Sady Rebbot, Patrick Baujin, Pierre Tourneur, Alain Cuny.
Synopsis : Sur la planète Perdide, Claude succombe à une
attaque de frelons laissant son fils Piel seul et
désemparé. Avant de mourir, il a eu le temps
d’envoyer un message à Jaffar, son ami de toujours pour qu'il vienne en aide à son fils. Une course contre la montre
s’engage alors dans l’espace et le temps …
Région : Zone 2 (Hongrie)
Langues : Français et hongrois.
Sous-titre : Français.
Année de l'édition : 2007Sous-titre : Français.
Caractéristiques : Édition digipack 3 volets avec étui contenant 2 DVD et poster.
Autres éditions : Française, Américaine